Meeting de Noël / Christmas Meeting

Petite annonce: Les articles seront à présent traduis :)

Articles will be now translated :)

Ce fut lors du froid de ce début du mois de décembre que j'assista à mon premier meeting lolita (j'avais également été à la petite tea party d'Halloween de chez Angelic Pretty, mais ça avait été assez court). Première longue rencontre d'une après-midi entière seulement entourée de lolitas... Vous imaginez la pression ?

It was during that cold first days of December that I had my first lolita meeting (I also went to an Angelic Party Halloween tea party but it didn't last long). First long afternoon only surrounded by lolitas ! Do you feel the pressure ?

Pour bien commencer, j'étais en retard (pour changer). J'ai donc évidement prévenu les deux seules amies qui avaient répondu présentes à l'event FB... Que ne fut ma panique lorsqu'elles m'ont finalement prévenus qu'elles ne venaient pas. Ouch...
J'allais donc me retrouver avec des gens que je ne connaissais pas... seule... double Ouch

First of all, I was late (which is not surprising with me). So I warned the 2 friends of mine who said they were going on the FB event. And how big was my anxiety when they actually told me they weren't going... I was about to go on a meeting, on my own... double ouch...

Arrivée au point de RDV, malgré le monde aux Champs Elysées, j'ai finalement réussi à retrouver facilement le groupe m'attendant au métro (en même temps, des groupes de lolita, il n'y en a pas à tous les coin de rues). L'ambiance est timide, les présentations courtes. Tout le monde est encore un peu réservé, ce qui est tout à fait normal puisqu'à part quelques uns, personne ne se connait trop...

Tough the huge crowd on Champs Elysées avenue, I easily managed to find the group, waiting near the metro station entrance (but let's be honest, it was pretty easy, you don't see lolitas on every street you walk in). The atmosphere was shy, the introductions pretty short. Everyone was still on reserved which was totally normal as no one was actually knowing each other well...

Nous avons donc décidé de nous balader près du marché de Noël parisien... qui fut malheureusement assez pénible pour ma part. Étant légèrement agoraphobique**, je devenais rapidement nerveuse et souhaitait vivement que l'on s'éloigne de la foule.

*(Je dis légèrement puisqu'il y a quelques situations où la foule ne me dérange pas, comme celle de certains concerts..) 
*(Vous réaliserez au fil du temps que j'ai pas mal de phobie à régler dit donc)

------


We decided to have a walk near to the Christmas Parisian Market in Champs Elysées... which was unfortunately pretty unpleasant to me. As I am a little bit agoraphobiac**, I was becoming more and more nervous and wishing really hard to go away from the crowd.
*(Depends on the crowd as in some situations it does not affect me such as with audience from some gigs...)
*(You'll realise soon that I have few phobias to deal with...)
------

Vous imaginez le soulagement lorsqu'Elarod (organisatrice de l'event) m'avoue n'être pas du tout à l'aise avec tout ce monde !
Nous avons donc décidez de nous faufiler dans des endroits un peu moins fréquentés du marché. Comme un petit mini "zoo" mécanique avec tout pleins de sortes d'animaux... Assez mignon mais un peu cheap... mais très mignon tout de même.

Imagine how releaved I was when Elarod (the host) confessed me that she wasn't feeling at ease with all those people !
So we decided to find a people less crowed in the market, such as a little "zoo" with fake mechanics animals (If I right)... pretty cute, but a little bit cheap... but still cute anyway 

Alors que je tentais secrètement de calmer mon angoisse, une musique passait en boucle dans ce petit coin... cette musique qui rentre sans jamais en ressortir... celle qui te trote ensuite dans les tympans toute. la. journée.
Celle que tu entends dans le moindre magasins quand tu as le malheur de t'aventurer dans les quartiers marchant pendant la période de Noël...

"Jingle bells... jingle bells..."

As I was trying to calm my fears and anxieties, a small music was playing on loop in that small place... you know... this music that you can't get rid off you head just after fews notes...
The one you hear on every single shops on Christmas times... 

"Jingle bells... jingle bells..."

Bon aller, une petite chanson pourrie, ça ne te ruine pas une aprés-midi vous allez me dire ? Oui c'est sure ! Le soucis, c'est que la simple écoute d'un "Jingle Bell" m'a rappelé cette vanne entendu dans un WTC ou ça faisait *trigger warning... vulgarité*: "Jingle Bell... Jingle Bell... Bande d'enc*lés !!!!" (voir ici)
(Bon je sais, la vanne sorti de son contexte est gratuite, mais si il y a des adeptes de WTC ici, ils comprendrons)

You're going to tell me "Oh c'mon, a song ain't gonna ruin your afternoon honey" ! Yes you're right ! But the problem was that when I heard "Jingle Bells" for the first time in this afternoon, I immediatly  associated it to joke from a french youtuber who screamed in one a of his videos *trigger warning ! Vulgarity* "Jingle Bells, Jingle Bells... Buch of Bast*rds !!!!"
(The joke is pretty difficult to explain in english... actually every single joke is less funny when you explain it haha)

Je vous explique même pas le fou rire nerveux que j'ai essayé de retenir à ce moment là... Je vous récapitule la situation. Je suis tout de même à un meeting lolita... mon premier. Je ne connais personne et je ne sais pas du tout si les gens autour de moi sont des "lifestyler" ou qu'ils apprécie juste le style. Et si ce sont des "lifestyler", la vulgarité et le lolita, ça ne fait pas du tout, mais alors pas du tout pair.
Le soucis, c'est que la vulgarité et moi, pour le coup, on est un peu pote et ça je n'arrive pas forcément à bien le cacher.
Mélangez tout ça à la panique de la foule + la bonne vielle anxiété sociale et paf ! Ça fait (le premier qui dit "des chocapics", je le tape !) un fou rire nerveux

And how big then was the nervous laugh I was trying to hide... I summarize again the situation. I'm at my first lolita meeting. I know nobody yet and I don't know if lolitas around me are just style lovers of lifestylers. And if they are lifestylers, vulgarity and lolita do not mach at all !
The problem is that vulgarity and me... actually is a match much better that any of your tinder meets !
And mix all of this with my fear of crowd + my old social anxiety friend and pouf ! There goes the nervous laugh.

Au final, j'ai gardé mon petit délire pour moi et me suis improvisée photographe de l'évenement pour un petit shooting...

At the end, I kept my own joke for myself as we last minute planned to have a little shooting...

La meuf qui a eut l'affront de caler un collant noir opaque avec une jupe saxe !
That gal who though wearing a black tights with a saxe skirt was a good idea !

Après cette petite escapade, nous nous sommes finalement posés quelques instant aux Tuileries le temps d'une distribution de cadeaux (pour les personnes ayant participé au swap), et de trouver un second endroit pour un photoshoot un peu plus sympas.
S'éloignant un peu avec Tracy pour trouver un bon spot, une nouvelle petite angoisse fit son apparition...
J'étais la seule avec un appareil photo... et donc j'étais donc devenue la "photographe" de l'event... Merde ! J'avais pas signé pour ça moi ! Je crois que je n'ai jamais autant répété dans ma vie "Je ne suis pas une pro", juste pour que la déception ne soit pas grande de leur part.. Mais au final, je suis assez contente du résultat. (Photos prise dans un prochain article)

After our small walk, we finally stopped by at Tuileries garden just so people who participated in the "swap" could give their gift, and also to find a more beautiful place for a nicer photoshoot.
As I was walking away with Tracy to find a good spot, a new little fear came to my mind.
I was the only one with a camera... and so I became the "photograph" of the event... oh lord... I've never asked for this !
But in the end, it ended it up well (Pictures takes will be in another article). I never stopped telling people that "I wasn't a pro", so the disappointment weren't that big for from.

 Fact: Je portais un manteau qui n'allait absolument pas avec la coordination (je ne possède pas de manteaux lolita à proprement dit, donc les shooting, je devais l'enlever et je crevais de froids)

Fact: I was wearing a coat which wasn't fitting at all with the coord (I don't have any lolita coats, so for the shootings, I had to put it off and I was freezing so bad !)

Notre meeting a continué son chemin vers la boutique Angelic Pretty, où d'autre lolitas ont fini par nous rejoindre... Et j'ai fini par régler cette histoire de collant noir opaque en craquant sur des bas blanc d'une *mignonerie* et qui pour le coup allait beaucoup mieux avec la coordination. Et ce fut à nouveau parti un troisième et dernier shooting près du grand palais sous des teintes d'un bleu si particulier du soleil presque couchant parsien)

Our meeting continued its way to Anglic Pretty shop, were other lolitas joined us. I could finally put an end with those black tights as I bought cutties high white socks which were much more matching with my coord.
And there we went again with a third and last shooting near "Grand Palais", on *special parisan early sunset blues hues*...

 Admit it... it looks much better with white socks ^^
Apart from this. I'm totally in love with the Harlequinade print. I love how even if it's sweet, it remains sober as the saxes colors remains similars

Le meeting s'est terminé par une pause thé improvisée et bien mérité à LaDurée (on pas attendu tant que ça surprenamment). Je me suis fait une petite frayeur tout de même (oui encore). Le froid, la faim et un peu tout le reste m'ont un peu fait dangereusement tourner la tête.

The meeting ended with a improvised "tea time" at LaDurée (we surprisingly didn't waited a lot). I kind of scared myself a little bit (again) as because of the cold and the hunger, I felt a bit dizzy while we waited on the queue.

Au final tout s'est passé à merveille. Encore des milliers de mercis à Elarod d'avoir organiser tout ça !
At the end everything went wonderful. Thousand of thanks to Elarod to have organised everything <3

Skirt and Headbow: Angelic Pretty (Harlequinade)

Socks: Angelic Pretty

Top: Zara

Shoes: Bought it in a thrift shop in Reykjavik
Handswear: Baby The Stars Shines Bright

Un article snaps est en cours d'écriture, j'attends encore quelques autorisations et infos ^^

Bisous <3

Moi, lolita

Hello à tous !

Il y a quelques mois, j'ai décidé de me jeter la tête la première dans une chose qui me faisait lointainement rêvée depuis une bonne dizaine d'année... le Lolita.

J'avais commencé à apprécier en premier ce style lorsque j'étais au collège. Alors que Google Images venait seulement de naitre, je tappais (lorsque j'arrivais à me rappeller l'exact orthographe romanji), le nom de ce quartier où tous avait l'air de s'amuser, à se cosplayer, à s'habiller comme bon leur semblaient, sans regard, sans jugement et sans aucune limite... ce quartier nommé Harajuku.

Du haut de mes 12 ans, loin de la réalité de la sévérité sur les ports d'uniforme et du souhait de certains d'avoir une sorte d'exutoire à travers leur styles (coupez moi si je me trompe), je rêvais de pouvoir traverser toute l'Asie et poser les pieds enfin à Tokyo. Je rêvais de téléphone portable à clapet ornée de gadgets et de robes que l'on appelle maintenant "des old school"

Et puis comme beaucoup de choses lorsqu'on a cette âge là, l'envie s'est estompée, en restant quelque part enfouit au fin fond de mon cerveau...

Je me suis intéressée à d'autres choses, mais dans la plus part des mes intérêts , le Japon revenait dans mes pensées. Il était l'inspiration d'un que j'admirais, ou la paradis d'un autre. Comme si tous les chemins menaient à Tokyo...

Au point presque de m'exaspérer.

Je me rappelle que pendant une courte époque, je m'étais même surprise à exercer tout ce qui touchait à cette culture pop japonaise (manga, mode, musique etc...) sous fond de clichés tous plus exacerbés par les médias (les fanstames perverts des japonais, les petites culottes, les trop de WTF...)
Vous le connaissez, ce don que l'on a de juger beaucoup trop rapidement ce que l'on ne connait pas... L'esprit bourrée par l'ignorance... ?
Such a frenchy behaviour... Or should I say... Very Parisian my dear...

Mon Dieu que je fut idiote.

(#Silently-judging-my-old-self.gif)

Puis ce fut au détour d'une recherche d'inspirations graphiques lors d'un stage l'été 2015 que je suis tombée sur du Vaporwave... ce courant artistique de notre décénie, aliant l'acidité du seapunk, des inspirations très 80's, avec très souvent des caractères kanji pour harmonier le tout.

Une simple étincelle de ces visuels a rallumée cette vielle flamme. Cette ardence de ces années collégiennes à baver sur Harajuku. J'allais peu à peu enfin réaliser à tel point le Japon était remplie de surprises, de tellement de choses passionnantes. Et que de s'arrêter sur une simple pantsu serait faire preuve de trop de simplicité d'esprit. (Oui je suis en train de me traiter de conne)

Et comme à mes 12 ans, cette fois-ci avec les nouveau moyen qu'internet m'offrait (hello pinterest et tumblr), j'ai de nouveau cherché Harajuku, et mes yeux ont à nouveau brillé.

Brillé sur le lolita et ses millions de possibilités...

Sur le décora et sa folie maitrisé (dont le très juste reportage sur youtube m'a attendrit encore plus sur ce style très loin de celui que j'abord quotidiennement)

(Kurebayashi, cette ange <3)

Au Larme-kei et au Party-kei, qui semble pour l'un être le style que je recherchais depuis tant d'année... Et pour l'autre... comme un don sublime d'harmonier autant d'écru...

Larme kei mon amour... Risa Nakamura, cette perfection...

Dolly Party Kei

Le lolita est revenue vers moi lors d'un zapping sur M6. Cette émission "les reines du shopping" que je regardais sans réellement y prêter attention, me présenta une certaine Fanny (http://pommandarine.blogspot.fr/), française, lolita accomplie (et ambassadrice française, rien que ça !). J'ai tout de suite admirée sa classe, son enthousiasme, son style et m'énervait lorsque les autres candidates se moquaient d'elle.

Dans vos dents les ***** !

Et puis, plusieurs mois plus tard, j'ai commencé à aller une première fois à BTSSB... Non avertie, mon coeur s'était arrêté sur les prix...
"Le lolita ne sera donc pas pour moi" me disais-je...
Puis j'y suis retournée une seconde fois... et comme la première fois, ma tête était baissée. Trop intimidée. Au fond de moi, j'avais envie de dire aux vendeuses à tel point j'aimais ce style, à tel point elles étaient mignonnes et à tel point j'admirais leur courage et enviait leur confiance.

Et puis lors de ma troisième visite, j'ai balancé cash. "Je vais finir par craquer sur une robe"
Ce fut avec cet enthousiasme que j'essayais une simple robe Wendy de chez AATP... Le coup de foudre fut immense...

La petite photo volée en cabines... *encore* navrée ^^

Cela faisait longtemps que je ne m'étais pas sentie aussi bien dans un vêtement. Pas seulement par sa qualité, mais par sa forme, la façon dont elle m'habillait...

Et je fus si contente par la suite d'avoir craqué que tout les réseaux sociaux devait être au courant de ma conversion stylistique. Twitter, Facebook, Instagram... Celle qui était redevenue discrète avait besoin de crier sa trouvaille...

Et à cet instant là, plus rien ne m'arrêtait. Des premières commandes sur internets, aux premiers fails, jusqu'à ma première tea party chez Angelic Pretty en Octobre dernier...

(Perruque Blanche et Couronne bleue ;))

Tout cela pour dire que j'apprécie énormément pour le moment et que je ne suis pas prête d'arrêter... loin de là... :)

À très vite :)

Rubie ;)

Le titre que t'oublieras ;) - Révisitée 2016

Hey à tous !
Voici donc le second article que j'avais écrit il y a 2 ans... Comme pour le premier, je vais me faire un joie de commenter tout ça... 

Que dire sur ce premier shooting. Pas grand chose. En vérité je ne sais pas véritablement ce que je suis censée dire dans mes articles... (Bah n'écrit pas de blog alors ?!!!)

Alors l'intérêt de créer un blog mode à part se la péter avec des photos classes de sois-même... ? (Euh... le partage des inspirations, raconter un peu sa vie, déconner tout ça... non il n'y a pas que du "m'as tu vu dans les blog...") Parce que faut l'avouer, vous n'allez même pas lire le dixième de ce que j'écris... ^^" (Et bah si meuf ! Les blogs c'est fait pour ça ! Tu m'étonnes que tu aies lâché l'affaire au bout de 2 articles)
On fait tous la même chose quand on passe sur un article d'un blog mode, on lit le titre (et encore, on l'oublie à peine on termine de scroller jusqu'au bout), on regarde vite fait les photos, et quand on a vraiment la fois (la foi), on laisse un commentaire... Mais alors lire que machine s'est inspiré de truc machin, icone de truc muche pour faire son look, bah on s'en tampone un peu ^^" (Tampone... euh... j'aimerai dire "surveille ton language" mais la politesse et moi n'avons jamais été très amies)


Ce shooting, on l'a légèrement fait avec Valentine (ma super photographe) en totale impro: une balade aux Tuilerie (clichééééé) puis ensuite sur les quais (triple millard clichééééé). (Roooh, va te plaindre de vivre dans une aussi belle ville que Paris maintenant... ingrate !)


R'oh allez, soyez pas méchant, c'est notre premier vrai shoot. Je suis très fière des photos parce que Valentine (au risque de me répeter) a un talent incroyable. :)
(Et au risque de me répèter encore une fois, je plussoie à nouveau sur son talent <3)

à vous d'en juger

^ Cette eyeliner de génie.... 

Et 2 ans plus tard... je fume toujours... =/

^ Sérieusement ? Ce trait d'eyeliner est plus gênant
que les hurlements de Macron à son dernier discours ...

^ Image > Réglage > Ton foncé / Ton Clair...

^ Les ongles meuf !!!!!!! 

Les collant fillés au motifs ita... Et remarquons aussi 

au vue de la couleur de mes mains que je crevais de froid 

Blouse en jean: Fripperie - Robe: TopShop - Collants: Primark - Chaussures: Office (London) - Écharpe (fausse fourure): TopShop

Bague Grenouille: TopShop - Autres bagues: H&M - Couronne de Fleurs: DIY

Présentation - Revue 2 ans plus tard

Hey à tous... 
J'avais plus ou moins eu l'envie il y a maintenant... euh... un peu plus de 2 ans d'ouvrir un blog parlant d'un peu tout et rien, avant de le laisser tomber comme ce haut au motif qui n'a pas perduré tout l'été...

Et puis finalement... 2 ans plus tard, l'envie est de nouveau revenue... et me voila aujourd'hui en train d'aller repècher mes 2 vieux seuls articles que j'avais eu la motivation d'écrire.

Dont là je me fait une joie de tout relire, en riant silencieusement... et en commentant presque aussi acidement qu'une lolita secret sur BTB

Tous ce qui est écrit en bleu date donc de maintenant (décembre 2016), tandis que le reste lui date de 2014...

Bonne lecture

À savoir... (Oulala, attention c'est sérieux là)

Bon je savais pas tellement commencer ce blog (Comme aujourd'hui ça, ça n'a pas changé). Au début je voulais faire une sorte de mini autobiographie en la ponctuant de pouet pour la rendre rigolote, mais je crois que ça déjà été fait (les vrais comprendront ;) ) (Les vrais de quoi ma chérie ??! En gros pour ceux qui sont largué, je faisais référence là à un certain Tsamère qui avait ponctué de"pouet" son autobiographie de son site officiel... Du grand art...
Ah cette époque, j'étais une immense fan de cette humoriste alors des références à son travail, ça va malheureusement en grouiller dans ces 2 anciens articles... désolé)
^ (Attention me faites pas dire ce que je n'ai pas dit, je n'ai aucun mépris pour lui, juste pour celle qui est (comme d'habitude) complêment dans l'abus lorsqu'elle est à fond sur un truc/artiste/autre...)

Alors je vais faire une sorte de foire aux questions (Foire au Question: Mot plus utilisé depuis le bug de Janvier 2000) :

Tu t'appelles vraiment Rubie ?
Héhéééé, non ! Et bah non, Rubie n'est pas mon vrai prénom (Thanks captain Obvious). Et non vous ne saurez pas comment je m'appelle. Même certaines de mes meilleures amies ne m'appelle jamais par mon prénom. (Mythoooo... c'est tout le contraire... !)
Pas parce qu'il est moche, non ça va... Mais c'est pour pouvoir garder une sorte de recul. (Ça parcontre je le maintiens ! Vous ne verrais jamais mon nom de famille apparaitre sur les résaux sociaux)

Alors... pourquoi Rubie ?
Très bonne question moi-même ! ;)
Vers l'âge de 16 ans (Aller ça va raconter sa viiiiie) par un simple et pure hasard, je tombe sur une chanson des Kaiser Chief qui se prénom Ruby. Coup de coeur sur la chanson et le prénom que je trouve à l'époque (et encore aujourd'hui)... fascinant. "Puissant, provocateur, mais également passionné et fragile." (< Cette branlette intélectuelle de la justification du choix de pseudo que je vous aie faites !)
Mais je sais ce que vous allez me dire. T'es bien gentille ma Rub' (Ma Rub' ! Oh mon Dieu que c'est moche...) mais pourquoi la chanson s'appelle "Ruby" et toi tu te fait appeler "Rubie".
La réponse est à la fois simple et complètement WTF... Egalement dans la même période, j'ai un autre coup de coeur, encore dans la musique. Je commence à vouer un culte à un certain chanteur, non pardon... DIEU, reine, monstre, showman, moustachu... vous me dîtes ?.... bah vous ne pouvez rien dire, je ne vous entends pas... bêta, alors arrêter de gueuler comme ça devant votre ordi!!!!! Merde ! (Oh la... j'essayais de faire de l'absurde là je crois... ouch... non... arrête ça tout de suite...)
Où j'en étais... ah oui. Donc à l'âge de 16 ans fut également la période où j'ai commencé à vouer un véritable culte à Freddie Mercury... (weeeee are the chaaaampioooon... mamamiaaaa let me goooo). Et je détestais (et déteste encore) quand les gens écrivent "Freddy"au lieu de "Freddie". D'où mon envie de changer "Ruby" en "Rubie"


(Je tiens à faire une pause, parce que... sans déconner, j'étais persuadé en commençant cet article que je n'allais jamais réussir à le remplir... et bien là je ris fort) 


Où habites tu ? 
Hey moi-même ?! Tu t'es pris pour qui pour me tutoyer sans mon autorisation ???? C'est parce que tu ne me respectes pas ?!!!! (Mais ta gueule !!!!!)
J'habite à Paris (Plutôt banlieue très proche... attention, je suis quand même sur la ligne une héhé) (Tu as cas donné ton adresse pendant qu'on y est...)

Tu bosses ? Tu fais des études? 
Je suis bientôt diplomé de communication visuelle (graphiste quoi). à L'ECV (Mon dieu que je détestais cette école et l'ambiance qui allait avec...
Bon aller je m'accorde un instant larmoyant...
Cette année là avait été la pire de toutes. Je vous avoue qu'au moment d'écrire cette article de présentation, je devais être surement paumée et terrifiée à l'idée d'être bientôt diplômée et de devoir tout de suite entamer ma vie professionnelle alors que je n'aimais rien de ce qu'on m'"apprenait".
Je ne savais pas que par la suite, j'allais découvrir le motion design, intégrer les Gobelins quelques mois plus tard (qui sera enuiste la plus belle année d'étude de ma vie),  faire un stage à l'étranger et m'éclater en freelance...
Donc voila, ça m'émeut juste un petit peu... ^^)

C'est ton premier blog "mode" ?
Non. J'ai tenté d'en faire un il y a deux, quand c'était trop populaire, t'as vu ??!! x,) (Quand mes "senpai" étaient MissPandora et AdelineRapon... en 2010). Mais j'ai laché l'affaire

Qui est ton photographe ?
Une amie que j'ai rencontré il y a un peu plus d'un an. Une autodidacte de la photographie qui s'appelle Valentine, dont je vous laisse le twitter ici: https://twitter.com/MissValine (Mais ma petite Valou, fait toi enfin un portfolio)
(Ça ne serait malheureusement plus le cas, Valentine habitant trop loin <3)

Tu as d'autres blogs ? D'autre sites ?
Oui. J'ai trois tumblr.
un tumblr inspiration: http://milkyseas.tumblr.com/ (Toujours présent)
un tumblr portfolio (de mes traveaux de graphistes): http://rubierhapsody.tumblr.com/
(^ j'ai un vrai portfolio sinon: http://rubierhapsody.com)
un tumblr personnel (où je mets mes conneries): http://pinaaage.tumblr.com/

As tu un facebook ? Un twitter ?
Je n'ai pas encore de page facebook. J'attend que ce blog gagne en maturité. (Bah va falloir attendre longtemps)
Mais vous pouvez me suivre sur twitter ici: https://twitter.com/octopusride (mais je vous avoue qu'à pars me voir fangirler sur Tsam, y'a pas grand choses à voir ^^") (Tsam: Tsamere... quand je vous disais que j'abusais... Ça n'est plus le cas, rassurez vous :) :) :) )

J'ai d'autres questions à te poser je fais comment ?
En com, je répondrais très vite (Haha au vue des comm' non répondus, ça n'est pas le cas à ce que je vois)


Des bisous à tous !
Pinage ;) (Référence à Hero Corp, donc à Tsam, donc bon... *facepalm*)

Rubie